新续《红楼梦》的文学女超人（1）

邓遂夫

谁也没有料到，当历史进入公元两千年之后，会在中国的图书市场掀起一股规模空前而历久不衰的“红楼热”和“红学热”。更不会料到，“红楼续书热”亦随之升温。所有这些，都装点出当今中国文化的一道独特风景。

对于《红楼梦》这样一部至今难以超越又分明残缺不全的经典名著，究竟能不能续，该不该续，又该如何去续，似乎从来就是一个争论不休见仁见智的老话题。在此，我只想更清晰地表明一下自己的观点：首先我举双手赞成续写《红楼梦》，就像赞成续写其他一切文学经典一样；其次是我相信，真正有才华有勇气的作家，是完全可以把它续写成功的——虽然这成功不可能也不必以达到或超越曹雪芹的原著为标准；再有就是，我殷切地希望每一位尝试续写《红楼梦》的作者，都务必抛开高鹗所续后四十回，而以曹雪芹的前半部原著和脂砚斋等人的批语（通称脂批）所提供的后文线索为依据，直接从原著所保留下来的七十九回书稿之后开始续起。至于是不是非得按现今可考之原书总回数而续至一百零八回或一百一十回等等回数结束，则大可不必拘泥，完全可以根据各续书者的写作习惯和叙事风格来决定。

我这里所说的“叙事风格”，当然不是指小说的语言文字风格，而是指叙事的结构方式及推进速度之类。若单就语言文字的基本风格而言，按常理，肯定应该是力求贴近曹雪芹原著才行。不仅语言文字，即在人物的外貌举止和性格特征上，在故事和环境的特定氛围上，都应该力求达到与原著相似甚至乱真的程度才好。这恐怕是古今中外一切严肃的续书所必须遵循的最起码的游戏规则吧。

令人欣慰的是，如今摆在读者面前的这本新鲜出炉的《红楼梦》续书，正好符合我心目中的上述标准。可以说，这是我迄今所见的古今《红楼梦》续书中写得最好的一部，它真正让我体会到了什么叫续书的乱真。所以我才会在称奇道妙之余，不揣冒昧地接受了作者西岭雪女士的邀请，为她的“西续红楼梦”之《黛玉传》、《宝玉传》作序，并和广大红迷一起期待着她的下一部续书《妙玉传》的出版完成。这三部续传合起来，大约堪称是一部大制作《红楼梦》续书的三部曲了。

我本人因近年埋头校订《红楼梦脂评校本丛书》（三种），对于《红楼梦》之外的其他创作与评论，往往有点孤陋寡闻。所以，当我最初听说有一位叫西岭雪的青年女作家也在续写《红楼梦》时，对她的名字还颇感陌生。直到在红友于鹏的引荐下认识了这位作者，亲自读到她的“西续红楼梦”，《红楼十二钗典评》、《西岭雪探秘红楼梦》等书，才真正让我大吃一惊：竟然在当今的青年作家中，会有如此大手笔的一位奇才。

接下来再深入了解，我的这份惊讶更是不断升级：原来，这个西岭雪还在主编着一本畅销全国的杂志《爱人·月末》，正是我过去常常阅读颇有好感的刊物。更有甚者，她在新千年以来的短短十年间，先当公司老板，后做杂志主编，每一样都干得很出色，竟然还“业余”出版了四五十部较为畅销的长篇小说和散文集。这不仅对于我，恐怕对于绝大多数搞写作的人来说，都是难以想象的一个天文数字。因而，当我在她的杂志社里目睹其日理万机的繁忙景象，再从她家的书橱里亲见其排列成行的数十部作品时，也就不能不发出惊叹：“这哪是作家、编辑，简直就是文学界的一个女超人！”