现当代西方学术思想的主要特征之一,是注重人的主体性研究。这种以人为中心的研究,意在寻求到人类和人类文化所依据的先在的根,由此而重识、重铸人与世界、人与社会的关系。 对人的研究是从两方面入手的:一是对人的宏观研究,即着眼于整个人类社会及其各个侧面,如经济、政治、文化、历史、宗教等的研究;一是对人的微观研究,即立足于人的主体性,致力于探求人的深奥莫测的精神世界和千变万化的行为表现。为了帮助国内学术界及广大读者了解现当代西方学术研究的主潮,以便纵观全局,我们选编翻译了现当代西方着名学者对人进行微观研究的一批有代表性的着作,作为丛书出版。 这些着作从各个领域的不同角度对人的本质、人格、本能、潜能、情感、价值、需要、信仰等进行了较深刻的剖析,力图揭示现代人在现代社会中的精神状态,并预测这种精神状态在未来的演变。 从中,我们可以看到:一方面,对人的主体性研究已成为许多学科的交汇点,由此形成了哲学人类学、深层心理学、社会生物学、人类行为学等竞相争艳的纷繁格局;另一方面,这些着作在一定程度上较客观地揭示了西方社会所面临的深刻的精神危机。 当然,由于作者固有的资产阶级的局限性,这些着作中存在着一些唯心主义的观点和偏见,也不可能提供解决问题的答案。这就需要我们在阅读时加以分析、鉴别,在马克思主义的指导下,对这些着作进行科学的、实事求是的研究,吸收其中对我们有益的成分,为建设符合我国国情的社会主义精神文明服务。
《现代社会与人》名着译丛编委会1987年5月
中译者序
A。J。
赫舍尔(1907。华沙—1972。纽约)是颇有影响的美籍犹太教哲学家和神学家。《人是谁》这本小册子是他对人的生存及地位的问题的回答。人的问题不仅是一个哲学问题,而且是一个神学问题。这有点不可思议。因为按定义,神学就是关于神的存在及其属性的学问。但神学也包含神与世界、神与人的关系问题,因而很自然,人的问题便成为神学中一个迫切的问题。 人的问题颇受神学家的青睐;人在神的眼中,绝非无关紧要。 这在西方犹太—基督教传统文化中本不足为奇。但我们却受到一种伪谬的教诲,似乎神学忽视并抹杀人的问题,似乎宗教使人轻贱自我。 有一种流行的说法:自文艺复兴起,先进思想家们以人性对抗神性,以人权对抗神权,以人道对抗神道,以人本对抗神本,以人学对抗神学,人的尊严才得以恢复。 不少哲学史与世界史年复一年地向求知的头脑进行这样的宣教。 但是,恰恰是对神性的崇奉,强化了人性的重要;恰恰是神权,限制并阻遏了王权;恰恰是神道,推进了人道精神的宏布;恰恰是神本,提高了人的地位。 说”人本乎神“
,比说”人本乎自然“
,使人更多地具有神性,使人有别于自然万物;人权一开始就是特权的对立物——特权是一部分人享有高于其他人的权利,而人权则意味着人人享有平等的普遍权利。因此,人道、人性、人权、人本、人学并不与神道、神性、神权、神本、神学相对立。 这就是为什么恰恰在信奉基督教的西方而不是在别的”注重人伦“的文化中更多地涌现过诸如”人是什么“
、”人是谁“一类同名的人学着作。
赫舍尔于1907年生于波兰华沙,从小接受的是传统的犹太教教育。1933年获柏林大学博士学位。193—1938年,在德国犹太神学院教学,1938年被纳粹驱逐出国,到华沙犹太神学院任教。 第二次世界大战爆发后,他先移居到英国,而后又移居美国。1940—1943年在俄亥俄州辛辛那提希伯来协和神学院教学。 从1954年到1972年逝世,一直担任纽约犹太神学院犹太伦理与神秘主义教授。 他的早期着作主要讨论古代中世纪秘教问题。 奥斯维辛集中营结束以后,他把注意力放到人与上帝关系上。 他试图使20世纪的人从内心激发犹太教中包含的深厚的献身精神和对上帝自发的顺从。 他也强调社会行为是虔诚信徒的伦理关切的表现。本世纪60年代和70年代,作为一个活动家,他与马丁。 路德。 金一道参加了民权运动,走在抗议与示威队伍的前列,为争取美国黑人的平等权利、停止武装干涉越南而斗争,并参加了”非暴力社会变革研究所“。
虽然他很晚才到达英语国家,但他的写作具有生动感人的英语散文风格。 其哲学的主要特点是介绍犹太教中警世性的与神秘的内容,试图以古代中世纪犹太教传统为基础创建现代宗教哲学。 他把存在主义的分析同希伯来传统结合在一起。赫舍尔的主要着作有:《地球是上帝的》(1950)
、《人不孤独》(1951)
、《空间、时间与实在》(1952)
、《人寻找上帝:祈祷与象征主义研究》(1954)
、《上帝寻找人》(1956)
(这几部着作是存在主义与犹太教哈西德派的混合)。此外,还有《宗教哲学》(1951)
、《安息日:它的意义与现代人》(1951)
、《犹太教哲学》(1956)
、《论先知》(1962)
等。《人是谁》(1965年)是他最着名的着作,其中的某些章节系根据以前的着作改编而成。 在美国,面对着”上帝已死“的争论,神学家不得不考虑:在我们这个时代,是否仍有可能存在着可信的上帝概念?
传统的神学从自然出发来证明上帝的存在,而当今神学更注重从人出发来证明上帝的存在。 或者说,传统神学要证明上帝的存在,而今天的神学则立足于证明人的存在。 人的问题成了一个疑难。”人在何处“
是当今最大的困惑。
赫舍尔是个伦理学家与神秘主义教授。 了解这点,有助于我们进一步理解他的着作。 首先,伦理学这一概念对我们既熟悉又陌生。 人们往往把伦理学与道德教育看成一回事。 其实,伦理学是对道德的哲学思考,因而可以称为关于道德的哲学。它并不告诉人们什么是善,什么是恶,它并不研究善恶的标准,而是研究根据什么来确定善恶的标准,因而它是关于标准的标准。 它带有很强的形而上学色彩,带有更多的思辨因素。 对于很少阅读西方伦理学的人们来说,赫舍尔的着作自然十分费解。 神学是关于神及其与人的关系的学问,伦理学是关于人的行为、人们之间相互关系的学问,而神学伦理学则是关于人同上帝的关系的学问。 赫舍尔的伦理学关系到人对上帝所负有的义务。 其次,赫舍尔是个神秘主义者。 神秘主义的特点是神秘性,往往带有极大跳跃性和突发性,不注重逻辑的连贯性和概念清晰度,而注重内心的直接感受和即兴式联想。因此,当我们循着本书的线索,寻根穷底,试图搞清作者的思路与结论时,往往面临山穷水尽。赫舍尔深受犹太神秘主义的影响。 犹太神秘主义强调内心的神秘体验,主张在祈祷中完全消灭自我,灵魂向神光飞升;在礼拜中强调谦卑、感恩、喜乐。20世纪犹太教哲学受存在主义浸润,与理性主义分离,强调经验中的启示。 着名犹太教存在主义者马丁。 布伯特别宣传神秘主义哈西德派所强调的与神交通。 赫舍尔也毫不逊色。 哈西德派是18世纪在波兰犹太人中兴起的神秘主义派别,主张通过狂热祈祷达到与神结合,反对理性主义。 这一派直到本世纪仍在波兰、美国有极大势力。