作者：亦舒（现代）
一
丘灵坐在法庭外的长凳上，紧握双手，大眼睛呆滞地看着足尖，她穿着白衬衫黑短裙，皮鞋是旧的，已经嫌小，感化官王荔婵坐在她身边，伸手按着她肩膀，像是怕她逃跑。
忽然之间，王小姐说：“丘灵，轮到你作证了，记得我教你的一切，最要紧镇定。”
丘灵鼓起勇气站起来，走进法庭，她的双膝发软，她只得慢慢一步步走。
一进法庭，丘灵便看到母亲动也不动坐在法官对面，秀丽的她穿一条灰裙，头发梳理得十分整齐，母女目光接触到，无限依恋，她的嘴唇蠕动一下。
丘灵坐上证人台。
主控丁律师是一个瘦小的中年人，一走近丘灵，她便警惕地看着他，这人獐头鼠目，不怀好意。
“你叫丘灵，今年十二岁？”
“是。”
“你是被告丘雯岚什么人？”
“女儿。”
“你跟母亲姓丘，你父亲是谁，为何你不随父姓？”
辩方周律师站起来，“法官大人，问题与本案件无关。”
丁律师冷笑，“重要到极点，可证明丘雯岚对男女关系视作平常。”
法官说：“请小心处理问题。”
丁律师走近丘灵，“你可见过生父？”
丘灵静静答：“没有。”
“你可知道生父是谁？”
“不知。”
法庭内一阵轻微嗡嗡声。
“你母亲时时带异性返家？”
周律师忍无可忍，“法官大人。”
“丁律师，请你小心用辞。”
“丘灵，本年四月五日晚，你听到什么，见到什么。”
周律师抗议：“问题实在太笼统。”
“丘灵，那天发生什么事？”
丘灵轻轻回答：“那天我放学回家，是下午三点半。”
“你用钥匙开了大门，看到什么？”
“一个人倒卧在厨房里。”
“你可认得他？”
丘灵点点头，这时，她的嘴唇已经颤抖。
“他是谁？”
“母亲的朋友谭之恩。”
“谭氏是你母亲的情人吧。”
丘灵瞪着了律师，“我不知道。”
每个人都可以听得这小小女孩语气中的倔强，丁律师觉得她乌黑大眼珠内似有憧憧鬼影，他暗暗打一个冷颤，继续盘问：“谭氏时时到你家过夜？”
法官这时开口：“丁律师，请检点用辞。”
丁律师问：“丘灵，之后，你做了什么？”
“我打电话报警，警察很快来到。”
“这段时间，你母亲在什么地方？”
“她在房内。”
“她有没有告诉你，她是凶手？”
“她没有那样说过。”
“但是，你心内确实知道，她是凶手，她年轻的情人另给新欢，她邀请他来见最后一面，然后，用利刃刺死他，可是这样？”
丘灵冷冷说：“我不知道。”
“丘灵，我们怀疑你目睹凶案发生，为什么你不承认？”
“我什么也没有看到，我回到家里，他已经倒地不起。”
“可是邻居听见男女打斗的声音，并且有小女孩大声叫‘妈妈，妈妈，停手’，何故？”
丘灵苍白小面孔上忽然露出一丝若有若无诡秘到极点的笑意，她说：“我不知这。”
丁律师颓然，“你没有说实话。”
周律师挺身而说：“证人只得十二岁，问话应到此为止。”
王小姐领丘灵离开法庭。
丘灵轻轻问：“我可以回家了吗？”
“你家里没有人，况且，房东已申请收回那层公寓，你还是回儿童院暂住吧。”
“我想见母亲。”
“我会替你安排。”
“我想回学校。”
“现在正放暑假，下学期开始，你一定可以重新人学。”
丘灵沉默。
“丘灵，在法庭上，你可有说实话？”
丘灵答：“有。”
“说实话反而可以帮到你母亲，也许，她只是自卫，也许，她逼不得已。”
丘灵又说：“我不知道。”
王小姐怜悯地看着她：“丘灵，你像一个小大人。”
丘灵微微一笑，“没人照顾，也只得照顾自己。”
“你母亲说她时时喝醉，家中一切，由你收拾打理。”
“家母是个好人。”
王荔婵心里这样想：也只有你一个人会那样说。
主控官把丘雯岚形容成不负责任，沉迷于种种不良嗜好，行为不检点的女子，因妒成恨，蓄意谋杀情夫，他这样陈辞：“死者身中十二刀，有六处伤痕足以致命，即是说，她杀死他六次之多。”
丘雯岚一声不响。
凶案现场照片，叫陪审团战栗。
那天晚上，回到儿童院，丘灵独自看书。
忽然之间书里的宇都跳跃起来，不能再接收，她的双手不住发抖，丘灵只得合上书。
正透不过气来，有两个稍大的女孩子推门进来，挑衅地走近。
“丘灵，交出你的手表。”
丘灵瞪着她们。
“丘灵，你妈杀人，你是罪犯之女，交出手表，加人我们，否则，叫你好看。”
丘灵觉得金星乱冒，胸中似有一团火要炸开来，她大叫一声，扑过去揪住那两个女孩往墙壁撞过去，不知从何而来的蛮力叫人吃惊，那两个顽劣的女孩吃不住痛，杀猪似嚎叫，拚力撕打挣扎。
丘灵一下一下掌掴她们，宜至手指发痛。
保母冲进来喝止拉开，丘灵也直流鼻血，当晚，她受到单独关禁。
第二天一早，王荔婵来看她。
王小姐似很了解，“她们侮辱你？”
丘灵不出声。
“不能事事斥诸暴力。”
丘灵懒得回答。
“女童院不想你久留，丘灵，我将送你去领养家庭。”
丘灵抬起眼。
呵，她悲惨命运要开始了，从一个临时的家去到另一个临时的家，受尽凌辱欺侮。
“丘灵，每个领养家庭我们都详细调查过，都是正当人家，他们会善待你。”
丘灵不出声。
“你与你母亲都不爱说话，事事放心中，反应激烈。”
丘灵问：“她几时宣判？”
“明日。”
丘灵用手掩脸。
“丘灵，你有个心理准备也好，估计会判她误杀，约六年到八年监禁。”
丘灵仍然不发一言。
“这是一宗情惩罪案，她不会对别人造成危险，或可获轻判。”
丘灵放下双手，到底忍不住，她哭了起来。
王小姐任由她流泪，哭泣可以舒缓这小女孩心底的痛苦及焦虑。
做社会工作久了，看到遭遇不幸的妇孺太多，她们的怨郁似乎传达到王荔婵身上，令她有无限感慨。
她答应丘灵，也答应自己：“我会替你找到适合的领养家庭。”
那天晚上，没有月亮，整间大房内漆黑，伸手不见五指，丘灵忽然惊醒，她听到邻床有叹息声。
她压低声音问：“谁？”
没有回应。
过一会儿，丘灵轻轻问：“你是新来的？”因为今晨，邻床还是空的。
对方仍然不出声。
丘灵苦笑，她用双臂枕着头部，忽然倾诉起来：“振作点，没有什么大不了的事，看我，谁还会比我更惨，家母是杀人犯，明日判刑，我将无家可归。”
黑暗中彼此看不见颜面，比较容易说话。
邻床嗯地一声。
丘灵说：“我叫丘灵，十二岁，你呢？”
对方轻轻说：“你好。”
丘灵不介意她不愿说出名字，也长叹一声，“想到明日，我也害怕，最好、水远不要天亮。”
那女孩轻轻转一个身。
丘灵好奇，“你为什么在这里？”
“我？”那声音淡淡，有点不相干，“我未婚产子，被送到这里。”
“啊，孩子呢？”
“还在医院里抢救。”
丘灵坐在法庭外的长凳上，紧握双手，大眼睛呆滞地看着足尖，她穿着白衬衫黑短裙，皮鞋是旧的，已经嫌小，感化官王荔婵坐在她身边，伸手按着她肩膀，像是怕她逃跑。
忽然之间，王小姐说：“丘灵，轮到你作证了，记得我教你的一切，最要紧镇定。”
丘灵鼓起勇气站起来，走进法庭，她的双膝发软，她只得慢慢一步步走。
一进法庭，丘灵便看到母亲动也不动坐在法官对面，秀丽的她穿一条灰裙，头发梳理得十分整齐，母女目光接触到，无限依恋，她的嘴唇蠕动一下。
丘灵坐上证人台。
主控丁律师是一个瘦小的中年人，一走近丘灵，她便警惕地看着他，这人獐头鼠目，不怀好意。
“你叫丘灵，今年十二岁？”
“是。”
“你是被告丘雯岚什么人？”
“女儿。”
“你跟母亲姓丘，你父亲是谁，为何你不随父姓？”
辩方周律师站起来，“法官大人，问题与本案件无关。”
丁律师冷笑，“重要到极点，可证明丘雯岚对男女关系视作平常。”
法官说：“请小心处理问题。”
丁律师走近丘灵，“你可见过生父？”
丘灵静静答：“没有。”
“你可知道生父是谁？”
“不知。”
法庭内一阵轻微嗡嗡声。
“你母亲时时带异性返家？”
周律师忍无可忍，“法官大人。”
“丁律师，请你小心用辞。”
“丘灵，本年四月五日晚，你听到什么，见到什么。”
周律师抗议：“问题实在太笼统。”
“丘灵，那天发生什么事？”
丘灵轻轻回答：“那天我放学回家，是下午三点半。”
“你用钥匙开了大门，看到什么？”
“一个人倒卧在厨房里。”
“你可认得他？”
丘灵点点头，这时，她的嘴唇已经颤抖。
“他是谁？”
“母亲的朋友谭之恩。”
“谭氏是你母亲的情人吧。”
丘灵瞪着了律师，“我不知道。”
每个人都可以听得这小小女孩语气中的倔强，丁律师觉得她乌黑大眼珠内似有憧憧鬼影，他暗暗打一个冷颤，继续盘问：“谭氏时时到你家过夜？”
法官这时开口：“丁律师，请检点用辞。”
丁律师问：“丘灵，之后，你做了什么？”
“我打电话报警，警察很快来到。”
“这段时间，你母亲在什么地方？”
“她在房内。”
“她有没有告诉你，她是凶手？”
“她没有那样说过。”
“但是，你心内确实知道，她是凶手，她年轻的情人另给新欢，她邀请他来见最后一面，然后，用利刃刺死他，可是这样？”
丘灵冷冷说：“我不知道。”
“丘灵，我们怀疑你目睹凶案发生，为什么你不承认？”
“我什么也没有看到，我回到家里，他已经倒地不起。”
“可是邻居听见男女打斗的声音，并且有小女孩大声叫‘妈妈，妈妈，停手’，何故？”
丘灵苍白小面孔上忽然露出一丝若有若无诡秘到极点的笑意，她说：“我不知这。”
丁律师颓然，“你没有说实话。”
周律师挺身而说：“证人只得十二岁，问话应到此为止。”
王小姐领丘灵离开法庭。
丘灵轻轻问：“我可以回家了吗？”
“你家里没有人，况且，房东已申请收回那层公寓，你还是回儿童院暂住吧。”
“我想见母亲。”
“我会替你安排。”
“我想回学校。”
“现在正放暑假，下学期开始，你一定可以重新人学。”
丘灵沉默。
“丘灵，在法庭上，你可有说实话？”
丘灵答：“有。”
“说实话反而可以帮到你母亲，也许，她只是自卫，也许，她逼不得已。”
丘灵又说：“我不知道。”
王小姐怜悯地看着她：“丘灵，你像一个小大人。”
丘灵微微一笑，“没人照顾，也只得照顾自己。”
“你母亲说她时时喝醉，家中一切，由你收拾打理。”
“家母是个好人。”
王荔婵心里这样想：也只有你一个人会那样说。
主控官把丘雯岚形容成不负责任，沉迷于种种不良嗜好，行为不检点的女子，因妒成恨，蓄意谋杀情夫，他这样陈辞：“死者身中十二刀，有六处伤痕足以致命，即是说，她杀死他六次之多。”
丘雯岚一声不响。
凶案现场照片，叫陪审团战栗。
那天晚上，回到儿童院，丘灵独自看书。
忽然之间书里的宇都跳跃起来，不能再接收，她的双手不住发抖，丘灵只得合上书。
正透不过气来，有两个稍大的女孩子推门进来，挑衅地走近。
“丘灵，交出你的手表。”
丘灵瞪着她们。
“丘灵，你妈杀人，你是罪犯之女，交出手表，加人我们，否则，叫你好看。”
丘灵觉得金星乱冒，胸中似有一团火要炸开来，她大叫一声，扑过去揪住那两个女孩往墙壁撞过去，不知从何而来的蛮力叫人吃惊，那两个顽劣的女孩吃不住痛，杀猪似嚎叫，拚力撕打挣扎。
丘灵一下一下掌掴她们，宜至手指发痛。
保母冲进来喝止拉开，丘灵也直流鼻血，当晚，她受到单独关禁。
第二天一早，王荔婵来看她。
王小姐似很了解，“她们侮辱你？”
丘灵不出声。
“不能事事斥诸暴力。”
丘灵懒得回答。
“女童院不想你久留，丘灵，我将送你去领养家庭。”
丘灵抬起眼。
呵，她悲惨命运要开始了，从一个临时的家去到另一个临时的家，受尽凌辱欺侮。
“丘灵，每个领养家庭我们都详细调查过，都是正当人家，他们会善待你。”
丘灵不出声。
“你与你母亲都不爱说话，事事放心中，反应激烈。”
丘灵问：“她几时宣判？”
“明日。”
丘灵用手掩脸。
“丘灵，你有个心理准备也好，估计会判她误杀，约六年到八年监禁。”
丘灵仍然不发一言。
“这是一宗情惩罪案，她不会对别人造成危险，或可获轻判。”
丘灵放下双手，到底忍不住，她哭了起来。
王小姐任由她流泪，哭泣可以舒缓这小女孩心底的痛苦及焦虑。
做社会工作久了，看到遭遇不幸的妇孺太多，她们的怨郁似乎传达到王荔婵身上，令她有无限感慨。
她答应丘灵，也答应自己：“我会替你找到适合的领养家庭。”
那天晚上，没有月亮，整间大房内漆黑，伸手不见五指，丘灵忽然惊醒，她听到邻床有叹息声。
她压低声音问：“谁？”
没有回应。
过一会儿，丘灵轻轻问：“你是新来的？”因为今晨，邻床还是空的。
对方仍然不出声。
丘灵苦笑，她用双臂枕着头部，忽然倾诉起来：“振作点，没有什么大不了的事，看我，谁还会比我更惨，家母是杀人犯，明日判刑，我将无家可归。”
黑暗中彼此看不见颜面，比较容易说话。
邻床嗯地一声。
丘灵说：“我叫丘灵，十二岁，你呢？”
对方轻轻说：“你好。”
丘灵不介意她不愿说出名字，也长叹一声，“想到明日，我也害怕，最好、水远不要天亮。”
那女孩轻轻转一个身。
丘灵好奇，“你为什么在这里？”
“我？”那声音淡淡，有点不相干，“我未婚产子，被送到这里。”
“啊，孩子呢？”
“还在医院里抢救。”
下载地址：
点击下载TXT