那是普普通通的一天，早上八点整，朝阳像往日一样在东方升起，穿过北京雾蒙蒙的天空，将略显苍白的阳光投到秋日宁谧的湖面上。远处的理科楼群和近处的古塔倒映在湖水中，在清晨的湖光中倒映着。
韩方穿着T恤短裤，在湖边跑步，这是他从实时代保留下来的习惯，每天早上都要绕湖跑上三圈，虚纪元以来，一切都变了，只有这个习惯依然故我，或许只有这样，他才能觉得自己还是自己，是一个活着的人。当然，韩方想，这种感觉或许也只是幻觉，或许自己只是一个没有实体的幽灵。但双腿跑动时的沉重，双臂摆动的节律，汗流浃背的燥热，和微风迎面而来的惬意，却是那么真实不虚，至少每一下粗重的呼吸都在提醒他，他还活着。
韩方跑完了三圈，停下脚步，在湖边长椅上坐下，拿出带的一瓶水喝了几口，望着澄碧湖面上的倒影。一片落叶飘到湖面上，水面泛起了一圈圈的波纹，倒影奇妙地波动着，如同要摆脱这个无趣的世界，变成另一个奇异时空的入口……
不一会儿，韩方听到微微的脚步声，扭头望去，就看到迎着阳光的方向，一个红衣服的女人朝着他大步跑来。韩方略感诧异：这么早会来湖边的没几个人。他每天清早都来湖边，能见到的几个人早就熟极如流。
女人的头湮没在阳光中，看不清面貌，韩方只看到胸口跳动的丰腴，忍不住多看了两眼。女人很快跑到了他面前，韩方微微转过头，女人却大咧咧地停步，在他身边坐下了，喘着粗气问他：“喂，有水吗？”
韩方有些尴尬，说：“只有半瓶了……”女人却毫不在乎地接过去，大口喝了起来。韩方看着她的侧脸，忽然认出，叫了起来：“陶老师，怎么是你？”
韩方认得，陶老师名叫陶莹，三十出头，以前教过韩方两个学期的英语，是个严厉古板的女教师，同学们暗中都叫她“老处女”。她转头看了韩方一眼，显然认不出他，只点头说：“你挺面熟啊……”
“我是经济系的，以前上过您的四级英语。”韩方说，“您怎么一早在这里？您也来跑步？”
“无聊么，得找点刺激。”陶莹轻快地说，“你要不要也试试？”
说着她解开了上衣的纽扣，露出了雪白的胸脯和小腹。韩方微微一惊，看着陶莹脱下上衣，又褪下运动裤，身上只剩下轻薄胸罩和短裤，然后脱掉了鞋子，成熟的女性曲线暴露在清晨的空气中。韩方呆呆地看着，只觉得欲望在隐秘的地方燃烧了起来。
“小家伙，瞎看什么呢？”陶莹轻蔑地一笑，语气中有显然的挑逗意味。
韩方还不习惯这种身份的变化，有些羞涩地收回了目光，心中暗骂自己没用。
“想要么？”陶莹拍了拍他的脑袋，更露骨地说，“不说话老师可走了。”
韩方点了点头，大着胆子伸手去揽陶莹，这种事他干过几次，但总是不熟练。陶莹却躲开他后退几步，大笑着说：“有本事就来追我！”纵身跳进了湖里，畅泳起来。
韩方这才明白她是要游泳。也三下五除二扒了衣服，跟着趟进了湖水。清晨的湖水异常冰冷，让他一阵颤抖，却也给他异样的刺激。这时陶莹的脑袋已经在十几米外了，韩方深吸一口气，用自由泳的姿势划出了一行水花，追了上去。
陶莹泳技不错，韩方刚才跑步又损耗了不少体力，花了半天才追上。他急促地喘息着，抱住了陶莹光滑的身体，将她揽在怀里，在她的脖颈上胡乱亲吻着。陶莹算不上漂亮，在水中却充满了成熟女人的魅惑。陶莹将脑袋凑到他耳边，咯咯笑着，湿漉漉的头发搭在他肩膀上，含含糊糊地说：“你读过莎士比亚的诗不？”
“什么诗？”韩方一怔。
“Shakespeare,比如这首，”陶莹说，接着自言自语道：“‘When?I?considerevery?thing?that?grows/Holds?in?perfection?but?a?little?moment;/?That this?huge?stage?presenteth?nought?but?shows?/Whereon?the?stars?in?secret influence?comment……’下面是什么来着？好像忘了。”陶莹困惑地摇着头，仿佛是一个恼人的难题。
“是不是那个‘to?be?or?not?to?be,?that?is?the?question……’”韩方傻乎乎地问，他只知道这一句莎士比亚名言。
陶莹狂浪地大笑起来，推开他站了起来，湖水实际上只到她胸口。她在水中向岸上走去。“那个……你去哪？”韩方叫道。
“去图书馆，”陶莹笑着说，“跟我来，老师给你上一节英语课。”
韩方跟着陶莹上了岸，随便套上了衣服，两人一先一后向图书馆走去。“陶老师，您刚才念的英文是什么意思？”韩方问