“我不叫桑青!桑青已经死了!”
“那么,请问,你叫什么名字?”美国移民局的人问。
“叫什么都可以。阿珠,阿绸,美娟,春香,秋霞,冬梅,秀英,翠芳,妞妞,宝宝,贝贝,莲英,桂芬,菊花。干脆就叫我桃红吧!”她穿着桃红衬衫,光着腿,赤着脚。
移民局的人站在她的房门口,黑西装,灰底黑条领带,大阴天也戴着墨镜。两片大墨镜遮住了脸上主要的部分:眉毛、眼睛、鼻梁;只露出光秃秃的头顶,尖下巴,高颧骨,鹰
钩鼻,还有一小撮仁丹胡。
他从公事包里拿出一长表格。上面填着密密麻麻的钢笔字。表格角上有个号码:(外)字八九——七八五——四六二。另一个角上别着一张女人照片。照片底下的名字是
“桑青”。表格有一个项目打着红钩。那一项是“申请永久居留”。
他指着桑青的照片。“你明明是这照片上的女人。你瞧,桑青左眼下边有一颗痣,右耳坠上有一个小缺口。你——”他指着桃红。“你的左眼下边也有一颗痣,右耳坠上也有一个小缺口。”
桃红笑笑。“黑先生,你的幻想太丰富了。你看到的全是幻象。我看到的才是真的。你知道我在你身上看到什么吗?你是老虎身子九个人头。”
“请别开玩笑。”移民局的人不动声色。“我可不可以进来和你谈一谈?”
“只有一个条件;你决不能叫我桑青!”
移民局的人走进房,看看四周。“这房间没有家具。”
“家具是桑青的。我可不要死人的东西,叫收旧货的救世军收走了。家具也碍手碍脚的。我喜欢自由自在。”
桃红推开地板上堆着的衣服、纸盒子、啤酒罐、报纸、颜料、纸片,坐在地板上,拍拍身边的地板。“请坐吧!”
房间里到处堆着东西。移民局的人没有地方可坐,站在房间中央看四周的墙壁。墙上歪歪斜抖写了许多字。有的是英文。有的是中文。