首页 > 文学.小说 > 横越冰川TXT下载

横越冰川

作者:琼·M·奥尔(美)
栏目:文学.小说
类别:国外
大小:972KB
评价星级:★★★★☆
下载次数:(本周:,本月:)
在线阅读  点击下载

书籍节选

书籍章节作者介绍
  当艾拉和乔达拉再度起程时,已经是春天百花盛开的日子。达拉那让他们代他向泽兰达尼人的第九洞穴问好,并再次向他们提起了他的建议。他们二人觉得很高兴,但是艾拉对琼普拉雅的敏感,使她不能考虑与兰扎达尼人生活在一起。这实在太残酷了,令她欣慰的是她不必向乔达拉做任何解释。
  虽然艾拉和琼普拉雅都很喜欢对方,但是乔达拉感到她们之间的关系有些紧张。琼普拉雅对他的态度也很异样,有意地疏远他,也不再和他像从前那样开玩笑。这令他又想起了那天琼普拉雅最后一次拥抱他时是那么的强烈,这些都让他迷惑不解。他看到她泪花涟涟,便对她说他不再远行了,他刚刚回来,不久他们就会在夏日狂欢上相逢的。
  他们俩受到如此热烈的欢迎已使他感到宽慰,而且他也会认真地考虑达拉那的提议,特别是如果泽兰达尼人不接受艾拉的话。在他心里,实际上他已喜欢达拉那及兰扎达尼人,如同他的泽兰达尼人一样。如果可能,他希望与艾拉住在这里。
  他们离开后,艾拉感觉如释重负。尽管有雨,但她很高兴天气越来越暖和。在阳光明媚的日子里,人们不易感到难过。她与自己的心上人一起前往,看望他的民众,也去看她自己的新家。可她既充满了希望,又怀着无限的忧虑,心里矛盾极了。
  他们来到了乔达拉很熟悉的故土,这里每一个界标都是那样的熟悉。他非常兴奋,并向艾拉讲述它们的故事。穿过山脊间的狭路,看到一条向右流的小溪。在小溪的源头处他们离开了,趟过了低谷中的几条自北向南流的大河,又攀上了火山之上的山岳,那火山群中还有一个活火山哩。越过高地,靠近河流的发源地,他们又经过了温泉。
  “我敢说这里是第九洞穴的那条河的源头,”乔达拉说,“我们就要到了,艾拉,黄昏前我们就可以到家。”
  “这就是你曾告诉过我的能治病的温泉水?”
  “是,就是它们,我们称它们为多尼的救命水。”
  “我们今晚在这住一宿吧!”艾拉建议。
  “可是我们马上就可以到家了呀!”乔达拉说。
  “这就是为什么我要在这里过一夜的原因。我们的旅行就要结束了,在见到你的亲戚前,我想在温泉中洗个澡,另外我想单独与你共渡最后一晚。”
  乔达拉笑着说,“你是对的,以后还会有这样的夜晚吗?而且我们再不会长时间单独呆在一起了。我喜欢与你在温泉周围共渡良宵。”他激情地笑着。他们在从前有人用过的地方支起了帐篷,艾拉发现马在青草地上吃草时显得有些烦燥。她看到了一些嫩款冬和酸木叶,当她去采摘它们时,她又发现了春蘑菇和山植花枝。她用自己的外衣兜着青菜和野味回到了“营地”。
  “我想你是打算做一顿丰盛的晚餐,”乔达拉问道。
  “这主意不坏,我刚才看到有一个鸟窝,我应该回去看看有没有鸟蛋。”艾拉说。
  “你觉得这个怎么样?”他指了指手中的鳟鱼。
  艾拉高兴地得跳起来了。“我刚才看到它在小溪中,正在吞食嫩枝。这鱼咬得这么快就好像在等我似的。”
  “我们可用它来做一顿盛宴了。”
  “不要急,它并不急着成为我们的腹中餐。”乔达拉说。“我想我倒宁愿马上洗个热水澡。”他那双碧兰眼睛望着她,并且引起她的响应。
  “好主意,”她说着,将束腰外衣脱下,放在火坑旁,然后投入乔达拉的怀抱。
  他们并肩坐着,看着火花跳舞,火星消失在黑暗之中,他们感到无限的满足和松弛。狼在一旁打磕睡,突然,它抬起了头,竖起耳朵,听夜幕下高原那边的响动。他们听到了一声响亮的马嘶叫声,但是这声音并不熟悉。紧接着母马和雷瑟也嘶叫起来。
  “在田野中有一匹陌生的马,”艾拉说着跳了起来。这是一个没有月亮的夜晚,因而什么也看不清。
  “如果要去那边,你会迷路的,让我找点什么来照明。”
  威尼再次嘶叫了起来,那匹马也跟着叫,然后他们听到马啼奔跑声消失在夜色中。
  “算了吧,今天太晚了,我想它跟那匹马走了。”乔达拉说。“那匹马把它引走了。”
  “可是这一次它一定是自己很想去,所以才离开了我们。我想它看上去有些不安,我原本该加倍注意的,”艾拉说。“它正处于发情期,乔达拉,我确信那是匹公马,我想雷瑟会和它们在一起的。尽管它很年轻,但是我想其它的母马也处于这个时期,它也会被她们吸引去。”
  “虽然现在太黑了,无法去找它们,但我很了解这个地区,明天一早,我们就跟着它们的踪迹去找。”
  “上一次,我把它带出去,那匹棕色的公马来找它,后来威尼自己回来了。又过了不久,它就有了雷瑟。我想它这次离开又是准备怀孕了”,艾拉说着又坐到了火堆旁。她看着乔达拉,笑着说,“我们竟同时怀孕了。”
  好一会儿,乔达拉才重复着艾拉的话,“你们两个…怀孕…同时?艾拉!你是说你怀孕了吗?”
  “是的,”她点点头,“我就要为你生一个小孩了”,“我的孩子?你要给我生孩子了?艾拉!艾拉!”他抱起她,高兴地转起来,然后亲吻她,“你确信吗?我是说你确信你有了孩子?”“我的月经期过去了没有血,我知道我怀孕了。今天早上我感到肚子有点疼,不过没什么。我想我们是在从冰川上下来时开始的。”艾拉说。“乔达拉,这是你的孩子,我深信不疑。”
  “我的孩子?"他说,眼神中有些怀疑,他把手放在她的肚子上。“这里是我的孩子。我一直很想要孩子,”他说道,看向别处眨着眼。“你知道吗?我甚至曾经向圣母祈求过,要一个孩子。”
  “乔达拉,你不是告诉过我吗,无论你要什么,圣母都会给你的。”
  她笑了,“你要的是男孩还是女孩?”
  “只要是个孩子,艾拉,我不在乎是男是女。”
  “那就是说这次我希望它是个女孩,你也不介意吗?”他摇了摇头,“只要是你的孩子,也可能是我的,就行。”
  “跟着马迹走倒是没问题,可是它们比我们走得快多了,”艾拉说道。
  “但我想我知道它们可能去哪儿了。我清楚有一条通向那个山缘近道。”
  “如果它们不去那里怎么办?”
  “那么我们不得不返回来,沿着它们的踪迹走,但是现在看来它们是沿着那个方向去的。别担心,艾拉,我们会找到它们的。”
  “我们必须找到它们,因为我们经历的太多了,现在我不能让威尼回到马群中去。”
  乔达拉领她来到保护区,在那里,他以前曾经常常看到过很多匹马,这一次他们又看到了马群。艾拉不一会儿就认出了自己的老朋友。他们爬上草地的边。乔达拉小心地照顾着艾拉,生怕她会做得太多。她吹起了熟悉的口哨。
  威尼抬起头,向艾拉飞奔而来,后面跟着一匹浅色大公马和一匹年轻的棕色公马。大公马向棕色马挑战,棕色马便迅速地转头回去了,尽管它很兴奋,这么多母马在场,但它也不愿意为了它,向有经验的公马挑战。乔达拉手持梭镖发射器向雷瑟跑去,准备保护它,但是它已经能够保护自己了。
  当公马过来的时候,艾拉正搂着威尼的脖颈站在那里。公马扬起前蹄,显示着自己的威力。威尼离开主人向后退去,迎接公马。乔达拉走过来,牵着雷瑟,显得忧虑。
  “你可以试着给它系上缰绳。”乔达拉说。
  “不行,我们今晚得在这儿住下,它还不想回去,它们要生小马驹,威尼想要一匹自己的小马驹。我要放它去,”艾拉说。
  乔达拉耸耸肩表示同意,“那好吧,我们并不很着急,我们在这儿宿一会营吧。”他看到雷瑟向马群张望。“它也想加入到它们中间呢,你觉得放它去安全吗?”
  “我想它们不会往远走。这儿这么大,即使它们离开了,我们可以爬上高处看看它们朝哪里去。也许让雷瑟与马群在一起待一会儿未尝不好呢,它可以学到不少东西。”艾拉说。
  “我想你说得对,”他说着迅速解开雷瑟的缰绳,看着雷瑟奔向马群,他又说:“不知道雷瑟是否成熟了?并同所有母马交配。”也许雷瑟会和这些母马生小马驹的,他想。
  “我们还是找个地方搭个帐蓬为好,使我们自己舒服点,”艾拉说,“然后找点吃的,那条河边的树林里可能会有松鸡。”
  “太糟糕,这里没有温泉,”乔达拉说,“能洗个热水澡该有多舒服啊。”
  艾拉站在沙岩上,俯瞰浩瀚的大海,对岸宽广的草原一望无际。近处有一个牧场,旁边有一个岩洞。榛树丛长在岩洞旁,挡住了洞口。
  她有些害怕,洞外下着雪,堵住了出口,但当她拔开榛树丛,走出岩洞,外面竟是春天。百花盛开,小乌鸣唱,一片生机盎然。从洞中传出一声婴儿有力的啼哭。
  她用斗蓬包着婴儿,随着一个男人走下山,那男人拄着拐杖一瘸一拐地走着,背上还背着一个鼓鼓的包。那人是克莱伯,他正在保护她们母子。他们走着走着,好像没有尽头,翻过了山脉,穿过了广袤的大草原,最后来到了一个峡谷,那里有一个牧场,马群常常在这里活动.
  克莱伯停下了,将包裹放在地上。她想她好像看到包裹里有白骨,但一匹棕色小马经过包裹,向一匹棕褐色母马跑去。她向母马打口哨,可是它竞然没理她,与一匹浅色公马飞奔而去。
  克莱伯转过头向她招手,可是她不明白他的意图,那是一种她不懂的日常用语。克莱伯又向她做了另一个手式。“快走,天黑前我们就到了。”
  她在一条地下通道摸索前行,前方亮光忽隐忽现,那是个出口。克莱伯大步流星地走在前边,她在后边摸着光滑的白石岩场跟着。她知道这个地方,她紧撵了几步想赶上克莱伯。
  “等等我!”“我来了!"她大声叫着。
  “艾拉!艾拉!”乔达拉摇晃着她,“你做恶梦了吗?”
  “一个很奇怪的梦,但不是恶梦,”她坐起来,觉得有点恶心,就又躺下了,希望梦境尽快消失。
  乔达拉移了移雷瑟身上的皮垫。狼欢叫着并骚扰着它,与此同时艾拉也给威尼套上缰绳。现在她只有一个小包裹,雷瑟被牢牢地拴在树上,大部分行李都驮在它的背上。
  艾拉跳上马背,策马前行,指挥它沿着草场的边沿前进。野马群中的公马紧追其后,当它与那些母马远离时,它放慢了脚步。最后它终于停下来了,扬起前蹄嘶鸣,召唤威尼。然后它转头跑回去。一些公马也趁它不在,引诱母马,它跑回马群,尖叫着向它们挑战。
  艾拉骑着威尼继续前进,但它已放慢了步子。当它听到了后面有马蹄声,便停下来等乔达拉和雷瑟,狼也紧随其后。
  “若我们再加快些脚步,天黑前就能到了。”乔达拉说。
  艾拉和威尼与他们集合了。她有种奇特的感觉,好像她以前有过同样的经历。
  他们以正常的速度前进,“我想我俩现在都要生孩子了,”艾拉说,“我们的第二个孩子,以前我生过儿子。我想这很好,这一次我们可以一起分享了。”
  “你会拥有很多人与你分享这份喜悦,”乔达拉说。
  “我想是这样的,但是能与威尼一起分享,令人高兴。因为我们都是在这段旅程中怀孕的。”他们默默地前行,“威尼比我年轻多了。我有点老了。”
  “你并不老啊,艾拉。可我已经很老了。”
  “今年春天我就十九岁了,这个年龄生孩子就有点晚了。”
  “我比你大多了,到现在我已过了二十三,、这个年龄男人早该成家了。你不觉得我离家已五年了吗?我真担心是否还有人记得我了。”乔达拉说。
  “不,他们一定会记起你的。达拉那毫不费力就认出了你,琼普拉雅也是。”艾拉说。每个人都认识他,她想,但是没人认识我。
  “看,那块石头,在河的转弯处,那就是我第一次打猎的地方!”乔达拉说道,同时催马快点走。那是一只大鹿。我不知道我当时最怕什么—是那硕大的鹿角打不中,还是怕空手回家。”
  艾拉微笑着听他回忆往事,可是在这里没有让她回忆的事。她在这里也是个陌生人。他们会盯着她看,会问起她那特殊的口音,还会问她是哪里人。“每年我们在这里都要召开一次夏日狂欢聚会,”乔达拉说道,“这里已经有很多家庭。成人后第一次成家。哦,我是那样趾高气扬地走,尽量显得成熟,但是我怕再没有年轻的妇女会邀请我去参加她的成人仪式了。我想其实我不必担心,已经有三个人邀请我了,我觉得这更让人害怕!”
  “那边有人看着我们,乔达拉,”艾拉说道。
  “那是第十四个洞穴!”他挥着手说道。可没有人向他们招手。他们反而消失了。
  “一定是因为这两匹马。”艾拉猜测道。他皱了皱眉,摇摇头说道:“它俩会习惯的。”
  但愿如此,艾拉心想,这里唯一让她熟悉的只有乔达拉。
  “艾拉!我们到了!”乔达拉说道,“这就是泽兰达尼人的第九洞穴。”
  她朝着他指的方向望去,她觉得自己因恐惧脸色有些苍白。
  “很容易就能看得到,那里有一块突出的岩石。看,它好像要掉下来了。”乔达拉转过来看了看艾拉,“艾拉,你病了吗?你的脸色那么苍白?”
  “我以前见过那个地方,乔达拉!”
  “怎么可能?你从未来过这里啊。”
  突然所有的一切都想起来了。那是我梦中的洞穴。她想,现在我终于懂了他托梦于我想告诉我什么。
  “我说过我们的图腾希望你能娶我,所以派你将我带走。它让你带我回家,就是这里,我已经到家了,乔达拉。你的家就是我的家。”艾拉说。
  他笑了,他刚想开口,便听到有人喊他的名字,“乔达拉!乔达拉!”
  他们顺着通向悬崖的小径向上看去,一个年轻的妇女站在那里。
  “妈妈!快来啊”,他喊道:“乔达拉回来了!乔达拉回家了!”
  我也回来了,艾拉心想。
下载地址: 点击下载TXT
更多>>

本栏下载排行

更多>>

相关下载