第一章 六月二十五日
　　1.三八线
　　 1950年6月23日，星期五。
　　 小型台风“艾尔西”在冲绳南方生成，测定中心气压960毫巴，暴风雨半径约8公里。小笠原群岛方面的高气压势力不断在增加，连日的梅雨天气一转变成了大晴天，东京则是气温超过30度的闷热天气。中央气象台预报说很快就要入夏了。二战结束后第五个年头的梅雨同往年相比晴天的天数少了，突然放晴的天气使人们感到很舒服。但是——
　　 相对日本的晴天，朝鲜半岛却在下着雨。韩国农民都在议论台风北上的消息。朝鲜半岛与日本相反，是三十年不遇的干梅雨，台风带来的大量雨水被看作是保证今年粮食收成的唯一救援手段了。
　　 而此时对于驻扎在首都汉城西北三八线南侧开城的美国陆军上尉乔赛福•达利格来说，雨水使本来就不怎么好的心情更增添了一层忧虑。达利格上尉是驻韩美国军事顾问团482人中的一员，随韩国第1师12团驻扎在开城。作为军事顾问，达利格上尉的工作是以联络汉城顾问团总部为主，并经常和副手威廉•汉密尔顿中尉一起视察三八线，操练和战术训练不是他们的主要任务。所属的12团和其它韩国部队一样，作为部队来说都达到了一定的水准，或许这种水准还相当不赖，这点达利格上尉也承认。然而，实际上就是这点使达利格上尉的心情越发变得不安了。
　　 韩国军队在1948年8月15日大韩民国成立同时建立，其前身是警察和警备部队，从时代和内容来看，也可以认为是“准日本陆军”。
　　 1945年以前，朝鲜半岛一直为日本所占领，朝鲜人自然也被视为日本的臣民，韩国的部队也就成为了准日本军。其核心的干部则是在美军扶持下毕业于英语军事学校或特别任命的。即使如此，在这110名干部之外，仍然有日本陆军士官学校出身12人、日本特别学徒志愿兵72人、日本特别志愿兵6人、满州国军官学校18人、中国军队出身2人。达利格上尉心不在焉地望着头上的乌云，心中盘算着韩国部队的高级干部，陆军本部的局长以上6人、师长7人、团长21人、校长4人中，中国军队出身5人，其余皆为日本部队或满州军队出身的，这种情况和北朝鲜军队相差甚远。
　　 北朝鲜人民军在朝鲜民主主义人民共和国成立（1948年9月9日）前7个月的1948年2月8号建立，其官兵全部是苏联军队和中国军队所属的朝鲜士兵。很多人持有苏联国籍或中国共产党党员证，还有不少人连朝鲜话都不会说。
　　 这就意味着韩国军队是日本占领时期残留下来的一直盘踞在本土的军队，而北朝鲜军队则是同时期离开朝鲜现在又返回家园的“还乡团”。比起北朝鲜军队的内情达利格上尉更关注韩国军队中的日本风气。这期间虽然没有什么特别引人注目的事情，但军官们腰挂日本军刀，随时对下级用拳头发号施令的事情是司空见惯的。下级在任何场合遇见上级都要敬礼，站岗的士兵遇到军官出现，必须高声说“正在站岗，没有发现情况”，全部是日本军队遗留下来的。战术训练一味强调突击战和白刃战，这点也透着浓厚的日本特色。正因为这样，在加上懂英语的人也不多，所以，美国军事顾问的影响力就显得很小了。
　　 “到底日本军队的根基太深了，只能这样将就着了。”“已经是第5年了，应该快有变化了吧。”
　　 这天是6月23号下午两点多，达利格上尉和汉密尔顿中尉在开城北面三八线的哨所里这样说道。上午的连队训练依然是以日本式敢斗精神为主调的演习。当那个正在指挥的连长看到他们俩时，显得有些不太自然，看来他是在用日语指挥训练呢。
　　 “结果就只有依仗这条三八线了！”达利格听着汉密尔顿的叹息声，口中嘟囔着并无奈地摇了摇头。